Several essays about Hill's recent poetry can be found in Selected Poems from Modernism to Now (CSP, 2012) and in Poetry & Religion: Figures of the Sacred (Lang, 2013). The editors wish you a pleasant read.
By the way, La poésie de Geoffrey Hill et la Modernité (L'Harmattan, 2007) can be downloaded as an electronic text.
